ENG - WATER AS THE METAPHOR OF PSYCHIA - We live on a planet that is mostly covered by water. Our brains, meanwhile, are made up mainly of water. What if water was the link that connected us all? Let's imagine that our memory and our thoughts could be transported in some way by water... and that all the thoughts and memories of human beings could flow into an immense ocean of imagination, guaranteeing the ecosystem of a collective spirit that manifests itself in a hieroglyphic nocturnal language. In this poetic approach, water becomes an invisible link building a collective unconscious, but also a network between all living beings, carrying data from a primitive and natural intelligence that predates our own. In this way, we can use the poetic imagination to describe psychic phenomena through the different states of water and other related phenomena. 

FR - EAU COMME MÉTAPHORE DE LA PSYCHÉ - Nous vivons sur une planète recouverte majoritairement par l'eau. Notre cerveau, quant à lui, est constitué principalement d'eau. Et si l'eau était le lien qui nous connectait tous ? Imaginons que notre mémoire et nos pensées puissent être transportées d'une certaine manière par l'eau... et que l'ensemble des pensées et de la mémoire des êtres humains puissent se déverser dans un immense océan d'imagination, garant de l'écosystème d'un esprit collectif qui se manifeste dans un langage nocturne hiéroglyphique. Dans cette approche poétique, l'eau devient lien invisible constructeur d'un inconscient collectif, mais aussi réseau entre tous les êtres vivants, transportant des données d'une intelligence primitive et naturelle bien antérieure à la nôtre. Nous pouvons ainsi, avec l'imagination poétique, décrire par les différents états de l'eau et par d'autres phénomènes qui lui sont liés, des phénomènes psychiques.